Technology and Marketing Insights

How to Permanently Add Subtitle to Video Online

The online videos are available in many different languages. There are many who loves to watch content like animes, movies, shows, and more. However, most of the content is dubbed in different languages, but few of them are not. So, at this time, you need subtitles that can help you to understand the content story.

There’s no point in watching videos that you can’t understand. At this time, you can subtitles, but not all the videos have subtitles options. So, you need to add subtitles manually. It is hard to add subtitles in the videos, but if you want to, you can.

In this post, we have brought a full step-by-step guide on adding subtitles to the video online.

Reasons to Add subtitles to Videos.

Watch time on social media is growing, but 80% of the videos are watched without sound. On Facebook, you might have also done like others; as you scroll the feed, you can watch the video, but for sound, you need to click on the post and open it to hear the audio. At this time, most of them just see the video without sound, and if interested, then they open the post.

So, if the videos have subtitles, then it will be easy to understand what type of video it is and what does it say. There are other reasons to add subtitles in the videos:

  • Not Everyone Can Hear Your Audio
  • Most of them can’t or don’t turn on audio
  • Not everyone understands all language

Adding subtitles takes some time, but it’s quite simple and easy to do in free. You don’t need to spend any money on any software or an app to add subtitles.

If you want to add subtitles in a short video, then it won’t take very long. But if it’s for the entire show or a movie, then you will need more time.

How to Add Subtitles to Online Videos?

Few tools will help you to add subtitles. You don’t need to download them, just visit their official site and start the process as explained below.

Use Kapwing Subtitle Tool

  • First of all, visit the Kapwing website
  • On this site, you can upload any type of video file.
  • Copy the video link in which you want to add subtitles

add subtitle to video

  • Paste the link of the video from Youtube, Twitter, Instagram, or any
  • While you watch videos, you can add subtitles or can add manually
  • Click on the green “Auto-generate” button to get the captions
  • Import subtitles from an SRT file and embed them directly in the video.
  • After that, you can edit the text, timings for subtitles, adjust the font, text color, size of the video.
  • Adjust the subtitles up or down on the video, so they appear wherever you want, top, middle, bottom.
  • At last, click on create video button.

This tool will add the text layers directly in the video, and it will appear permanently in the video. No matter where the video is shared, it will have subtitles. Download the video and share it to social media platforms like Facebook, Instagram.

You can use this tool on PC and smartphones as well.

Add Subtitles using Veed.IO

Veed.IO is also a popular tool that helps you to add subtitles manually, auto transcribe, or upload a subtitles file.

  • Open the official website Veed.IO
  • In the sidebar menu, click on “Subtitles” and start typing your subtitles, “Auto Transcribe,”  or upload a subtitle file.
  • Edit the text, font, color, size, timing, and then click on “Export.”

You can use these Notion alternatives to manage notes and productivity.

Conclusion

So, this is how you can add subtitles to your online videos. We hope this article was helpful to you. If you have any queries, do let us know by commenting in the comment section given below.

1 Comment
  1. […] is how you can build your own CDN. You can can learn about adding subtitle to video […]

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.